Uppföljning av Rågsved juli 2017 / Stockholm suburb Rågsved

Uppföljning av Rågsved oktober 2016 / Stockholm suburb Rågsved 

 (See this post to compare how it looked in october, 2016.)

Felanmält till staden senast 2017-06-29 / Reported to the city last 2017-06-29
Det är nog allt mer troligt att denna bloggtråd ifrån 2010 avslutas någon gång med att detta ärende med avsaknad asfalt på gång- och cykelvägen mellan Bäverbäcksgränd 13-15 ner till Snösätra Norra kolonin åtgärdas. It is increasingly likely that this blogging council from 2010 will end sometime with the removal of this case with missing asphalt on the walking and cycling path between Bäverbäcksgränd 13-15 down to the Snösätra Northern Colony.

Gång- och cykelvägen skulle nog behövas sopas mer än en gång per säsong eftersom det faller grenar ifrån träden hit. Men åtminstone borde staden sopa upp grus och glashögen som är kvar sen i vintras.The walking and cycling path would probably need to be swept more than once a season as branches and leaves fall from the trees here. But at least the city should sip up gravel and glass from this winter.

Ett gammalt väghinder borde plockas bort.
An old roadblock should be removed.

När staden väl kommer och lägger ny asfalt kanske den ska överväga att lägga nytt hela vägen eftersom det är mycket ojämnt och buckligt. When the town comes and adds new asphalt, it may consider adding new all the way because it is very uneven and curled.

Nytt hinder för att hindra bilar att passera. / New obstacle to prevent cars from passing.

Ytterligare en insats som bottnar i år av rapporter ifrån den intilliggande förskolan Bäverhyddan som varit orolig för fordon som olagligt passerat gång- och cykelvägarna med mycket hög fart. Gångtrafikanter har också rapporterat om att de fått slänga sig ur väg för dessa fordon.  Another action due to years of reports from the adjacent preschool that was worried about vehicles that illegally crossed the pedestrian and cycle paths at very high speed. Pedestrians have also reported that they needed to throw themselves away from these vehicles.

Parkskötarna har nyckel för att öppna dessa grindar så de kan komma förbi med sina fordon för att utföra underhåll i området. Förstås då viktigt att komma ihåg att stänga grindarna efter sig.The city's maintenance workers have a key to open these gates so that they can cross their vehicles to perform maintenance in the area. It is important to remember to close the gates afterwards.

Blåsigt på/om Perssons Betong och Rågsveds friområde den 30 juni 2017. 

Det har funnits byggnationsplaner på festplatsen Perssons Betong som det protesterats emot. Ett förslag som tyder på okunskap och historielöshet. Förslaget tar ej tillvara de möjligheter/kvalitéer som finns. Dess till spendera staden 200 000 sek bara något år innan på att rusta upp området se invigningen av upprustningen:  Invigning Nya Perssons Betong 25 september 2010
Elledningen som syns i slutet av filmen ska inom några år plockas ner.

 There have been construction plans at the park "Persson's Concrete", which met the people's protests. A proposal that has been an ignorance and historylessness. The proposal does not take advantage of the opportunities / qualities available. In addition, the city spent 200 000 Swedish kronor just a year before renovating the area: Invigning Nya Perssons Betong 25  september 2010
The power cord shown at the end of the film will be picked down within a few years.

Så gott jag vet och förstår så finns i dagsläget inga planer på att bygga på festplatsen “Perssons betong”. För att vara helt säker så försökte jag mig på att hitta information hos stadens hemsida. Jag tror detta ska föreställa information om områdets planer: http://vaxer.stockholm.se/omraden/hagsatra-ragsved/

Men det är inte lätt att hitta information om eventuella byggplaner på ett område hos stadens hemsida. När man väl hittar något som ska föreställa information så är den i bästa fall bara svårläst och svårfunnen, i värsta fall totalt obegriplig. Jag är ändå ganska insatt och får ofta förklara för andra. Staden är dess till i regel mycket dålig på att informera (till och med berörda parter) om vad som pågår. Staden anser att det är var och ens eget ansvar att hålla sig uppdaterad. Tänk då om man dess till skulle vara nyanländ till Sverige. Hur många år i SFI skulle krävas för att ha en gnutta chans att begripa stadens språk för att kunna göra sig delaktig i stadens planer för sin stadsdel. As good as I know and understand, there are currently no plans to build on the "Persson concrete" park. To be absolutely sure, I tried to find information on the city's website. I think this should represent information about the area's plans: http://vaxer.stockholm.se/omraden/hagsatra-ragsved/

But it is not easy to find information about any building plans in an area of the city's website. Once you find something that will represent information, it is at best only hard read and difficult to find, in worst case totally incomprehensible. I'm still quite familiar and often explain to others. The city is usually very bad at informing (even affected parties) about what's going on. The city requires everyone to keep themselves up to date.Think about new arrivals in Sweden for a while. How many years in SFI (Swedish courses) would be required to have a keen chance of understanding the city's language in order to participate in the city's plans for its neighborhood.

Staden (Stadsdelsförvaltningen tillsammans med Exploateringskontoret) lovade för några år sen att festplatsen skulle få tillgång till vatten. Den ursprungliga planen för hur det skulle gå till satts det käppar i hjulet för ifrån en privat aktör. Beklagligt. Men pinsamt av staden att ge sig med detta. Staden kan väl omöjligt vara så oförmögen att inte kunna hitta andra lösningar/vägar. The municipality (district administration together with the Exploitation Office) promised a few years ago that the park would have access to water. The original plan for how it would go was stopped from a private actor. Regrettable. But embarrassing of the city not to find other solutions. The city may not be so unable to find other solutions / roads.

Jag vet inte om det blåste vänster, höger eller virvlade runt i mitten den 30 juni (Samma dag som jag spelade in filmen ovan) men det blåste så mycket att träden på festplatsen brast. Jag har förstås felanmält  till staden (Man kan använda följande webbsida eller ladda ner följande app). I do not know if June 30 blew left, right or swirled in the middle (same day as I recorded the above movie) but it blew so much that the trees in the park burst. I have of course reported this to the city (You can use the following webpage or download the following app).

Naturområdet planeras till att bli ett naturreservat, men stadens arbete gällande det går så sakta att en snigel framstår som en sportbil i jämförelse. Folk jag pratat med som är insatta i skapande av naturreservat kan inte begripa att det tar så här lång tid. Staden hindrar utvecklingen och skapar olust hos invånare och föreningsliv med sitt velande och fördröjningar. The nature area is planned to become a nature reserve, but the city's work is so slow that a snail appears like a sports car in comparison. People I talked to who are involved in the creation of nature reserves can not understand that it takes so much time for the city. The city prevents development and creates unrest in residents and associations with their indecision and delays.

Denna parksoffa står fortfarande sen flera år tillbaka nerklottrad bakom Snösätra Södra koloniområde (Felanmäld nu senast 2017-07-01). This down-clad park couch is still after several years standing behind Snösätra South Colony Are

Nu dags att förflytta sig till Bäverdalens Bollplan. Här föreslås i många år att bollplanen borde få konstgräs och is (På vintern). I fjol kom isen. Hur det går med konstgräset vet jag inte, skickar därför nu 2017-07-02 in en fråga till staden om det. Now it's time to move to Bäverdalens Bollplan. Here it is proposed for many years that the ball plan should receive artificial turf and ice (in winter). Last year the ice came. What happens to the artificial turf I do not know, therefore, sends 2017-07-02 in a question to the city about it.

Ofta graffiti eller klotter på detta elhus som saneras med jämna mellanrum. Ett kvarstående tips är att få till en mosaikvägg. Det ska vara mindre problem med dessa. Kanske med en mosaik som föreställa en karta över Snösätra och Rågsveds naturområde. Often graffiti or clutter on this electric house, which is cleaned periodically. One remaining tip is to get a mosaic wall. There should be minor problems with these. Perhaps with a mosaic that depicts a map of Snösätra and Rågsveds nature area.

Även saneringen ställer till det. 
Cleaning work also creates problems.

På Bjursätragatan 55 händer det inte mycket. Här brann en butikslokal ner för lite mer än ett år sen. Här borde ett högt hus med bostäder och lokaler på bottenplan byggas. It does not happen much on Bjursätragatan 55. Here a store's premises burned down more than a year ago. Here a tall house with homes and shops on the ground floor should be built.

Gång- och cykelvägen bredvid platsen har nu fått ny asfalt. Nu enklare att cykla till butiken.😊 The road and cycle path next to the site has now been given new asphalt. Now easier to cycle to the store.😊

Staden behöver sen ta sig en fundera på platsen kring övergångsstället. The city then needs to think about the location around the crossing point.

Staden har nu fått bort bilarna ifrån den olagliga parkeringsplatsen "Gropen". Men platsen kan utnyttjas bättre än så här till bostäder m.m.

The city has now removed the cars from the illegal parking lot. But the area can be used better than this for housing etc.




IKANO informerar på Bäverbäcksgränd om Facebookgruppen jag satt upp för några år sen “Rågsved – Anslagstavlan” som idag passerat 1000 medlemmar. IKANO informs at Bäverbäcksgränd about the Facebook group I set up a few years ago, "Rågsved - Anslagstavlan", which today passed 1000 members.

För att också komplettera med marknadsföring, inkomstmöjligheter, skatteregler, stöd för arbetslösa m.m. så har jag också nu satt upp denna Facebooksida:

https://www.facebook.com/connymorke/ 

In addition to supplementing with marketing, income opportunities, tax rules, support for the unemployed etc. I have also set up this Facebookpage:

https://www.facebook.com/connymorke/

Rågdalens Parklek har nu äntligen fått ny asfalt. Rågdalens Playground has finally got new asphalt.

Rågdalstorget har inte fått mer aktivitet.
This place Rågdalstorget was created by town but not of intrest from people to use.

Staden vet inte hur man bygger en ramp här:  “Höjdskillnaden är så pass stor att en ramp som uppfyller krav på tillgänglighet blir ett par hundra meter lång, vilplan oräknade. Detta låter sig inte göras inom tillgängligt område. /Trafikkontoret - Lars Matz

The city does not know how to build a ramp here: "The height difference is so great that a ramp that meets accessibility requirements will be a few hundred meters long. This can not be done within the available area. / Traffic office

Conny Mörke: Hissen utanför Rågsveds tunnelbanestation 

http://connycdm.blogspot.se/2015/08/hissen-utanfor-ragsveds.html

Det är inte alla som borde syssla med fastighetsförvaltning. Rågsveds Centrum ägs av en privat ägare. Områdets förvaltning är inte omtyckt av invånarna. Staden har däremot inga verktyg för att stoppa detta. Frågan har till och med passerat bostadsministern Peter Eriksson (MP).  It is not everyone who should be in charge of property management. Rågsveds trade center is owned by a private owner. The area's management is not popular with the residents. The city, on the other hand, has no tools to stop this. The question has even passed the housing minister Peter Eriksson (MP).

Äntligen har bygget vid Rågsvedsvägen / Sköllerstagatan kommit igång. Finally, the building at Rågsvedsvägen / Sköllerstagatan has started.

Här någonstans börjar det bli dags att avrunda detta inlägg eftersom det handlar om ärenden / önskemål framförda till staden runt 2010/2011 som ännu inte blivit åtgärdade / besvarade.  Det finns med andra ord mycket mer att rapportera om t.ex. rondellerna på Bäverbäcksgränd och Bävedammsgränd som skulle kunna förvaltas bättre. Dessa två gator ser ganska lika ut, dessa rondeller skulle kunna fungera som markeringar. Vi har ett lågt valdeltagande i Rågsved. Snösätraskolan efter branden. En till uppgång på tunnelbanan och pendeltågsstation blir ärenden att återkomma till. Here somewhere it's time to quit this post because it's about issues / requests made to the city around 2010/2011 that have not yet been resolved / answered. In other words, there is much more to report about eg Roundabouts at Bäverbäcksgränd and Bävedammsgränd which could be better managed. These two streets look quite alike, these rounds could act as markings. We have a low election participation in Rågsved. Snösätra school after the fire. An additional exit to the subway and commuter train station will be cases to return to.

Vi har också fått ett medborgarkontor i Rågsved. Mycket bra och intressant. Jag kunde tillslut inte låta bli att skicka in en spontanansökan för att få arbete på detta kontor, eftersom jag brinner allt för mycket för Rågsved och dess frågor. Då stoppade inte faktumet att jag har ingen aning om vilken kompetens kontoret / staden tror sig behöva för att jobba där. We have now also got a public office in Rågsved. Very good and interesting. I could not stop submitting a spontaneous application to work at this officer because I burn too much for Rågsved and its questions. Then the fact did not stop that I have no idea what skills the office / city believes it's necessary to work there.

Framsteg görs men flera steg kvar att ta!  

Progress is made but several steps left to take!